Colorful, comfy and stylish outfit for transitioning seasons

colorful, comfy and stylish outfit for transitioning seasons, theblueyedgal, zaful, zafulgirl, shein

The colder days are back in Argentina and it’s time to layer up again. Although spring just started in the country, the weather has been all over the place, so today’s outfit will be perfect for the colder weather and for transitioning seasons (people on the northern countries, this is a perfect fall look!)


Los días fríos están de regreso en Argentina y es hora de volver a ponerse capas de ropa. Aunque la primavera acaba de comenzar en el país, el clima parece no ponerse de acuerdo, por lo que el outfit de hoy será perfecto para el clima más frío y para la transición de estaciones (¡gente en los países del norte, este es un look de otoño perfecto!)

Continue Reading

How to master the layering technique

How to master the layering technique

In today’s post, I’m showing you how to master the layering technique in order to be able to wear a summer dress in the fall/ winter. This technique is all about balance; you have to equate the use of a more summery item with the winter appropriate ones so you don’t end up freezing.


En el post de hoy, te muestro cómo dominar la técnica de layering (o capas) para poder usar un vestido de verano en otoño/ invierno. Esta técnica tiene que ver con el equilibrio; tenés que equiparar el uso de un elemento más veraniego con uno apropiado para el invierno para no terminar congelándote.

Continue Reading

How to mix feminine and masculine fashion

I see fashion as something I can play with; I love mixing different styles, silhouettes, textures, etc., and I don’t really identify with one specific style. I see my style as a changing thing, it’s constantly evolving and I wear what I want to. Another thing I love doing is mixing “feminine” and “masculine” pieces but, does clothing have a gender? I think not. Why do we classify them as feminine or masculine? What makes them be that way?


Veo la moda como algo con lo que puedo jugar; Me encanta mezclar diferentes estilos, siluetas, texturas, etc., y realmente no me identifico con un estilo específico. Veo mi estilo como algo cambiante, está en constante evolución y llevo lo que quiero. Otra cosa que me encanta hacer es mezclar piezas “femeninas” y “masculinas”, pero, ¿la ropa tiene un género? Yo creo que no. ¿Por qué clasificamos las prendas como femeninas o masculinas? ¿Qué las hace ser así?

Continue Reading

The I.AM.GIA top dupe you need this spring

I.AM.GIA top dupe, theblueyedgal

I.AM.GIA is an Australian label that raised to fame thanks to being worn by many models and celebrities. It became extremely popular in a short period of time, especially last year; with its pieces being unique, romantic and edgy, this brand proved the power of a strong social media.


I.AM.GIA es una marca australiana que se hizo famosa gracias a ser usada por muchas modelos y celebridades. Se hizo extremadamente popular en un corto período de tiempo, especialmente el año pasado; con sus piezas únicas, románticas y vanguardistas, esta marca demostró el poder de una red social sólida.

Continue Reading

How to stop feeling overwhelmed over the start of the new year and goals

I’ve been feeling quite uninspired and down lately, since December of last year actually… I don’t know why though… maybe it’s because many small things come together and they start being too much. It happens, it’s a part of life. We have to have these not so good moments to think and learn. I’m already working on it to feel a 100% again and start making the content I’m already thinking about.


Últimamente me he sentido sin inspiración y desanimada, desde diciembre del año pasado en realidad… no sé por qué…  tal vez sea porque muchas cosas pequeñas se juntan y comienzan a ser demasiado. Sucede, es una parte de la vida. Tenemos que tener estos momentos no tan buenos para pensar y aprender. Ya estoy trabajando en ello para sentirme de nuevo un 100% y comenzar a crear el contenido en el que ya estoy pensando.

Continue Reading