How I’ve been feeling lately

retro parisian look, parisian style, vintage outfit

Hello sweeties! Long time, no post… it’s been a while since my last blog post and to be honest, I had to take a break because I wasn’t feeling my best. The last two months have been really tough and hard for me, I fell lost, uninspired, extremely sad and I wanted to do absolutely nothing, which also contributed to the fact that I was feeling low, since doing nothing drives me crazy, makes me feel useless.

¡Hola dulzuras! Ha pasado un tiempo desde mi última publicación en el blog y, para ser sincera, tuve que tomarme un descanso porque no me sentía bien. Los últimos dos meses han sido realmente duros y difíciles para mí, me sentí perdida, sin inspiración, extremadamente triste y no quise hacer absolutamente nada, lo que también contribuyó al malestar y la depresión, ya que el que no hacer nada me vuelve loca, me hace sentir inútil.

Continue Reading

The secret to the perfect transitional outfit

We’re in the middle of getting into a new season and we are experiencing that weird weather where you don’t know what to wear because the temperature may change in the middle of the day (yes, we all know that feeling)… well, I have the solution for that, and its super easy.

Estamos en medio de comenzar una nueva temporada y estamos experimentando ese clima extraño en el que no sabes qué ponerte porque la temperatura puede cambiar a la mitad del día (sí, todos conocemos esa sensación)… bueno, tengo la solución para eso, y es súper fácil.

Continue Reading

Shades of purple

Shades of purple - theblueyedgal

Happy 2019 beautiful people! I wish you nothing but the best for this New Year.

I took some time off from social media so I could get some me time and plan all the content that’s coming soon. Also, I wasn’t feeling my best this past December, it was a weird month for me, but now I’m feeling refreshed. 

¡Feliz 2019 gente bella! Les deseo lo mejor para este nuevo año.

Me tomé un break de las redes sociales para poder concentrarme un poco en mí y planear todo el contenido que se viene próximamente. Además, tuve un buen diciembre, fue un mes extraño para mí, pero ahora me siento renovada.

Continue Reading

What to wear to a holiday party

the blue eyed gal, theblueyedgal, agustina torti, holidays, holiday party, holiday lookbook, the luxe hq, australian boutique, what to wear for the holidays, what to wear to a holiday party

A few months ago, I got contacted by an amazing Australian boutique called The Luxe HQ. They have beautiful pieces, many of them being dresses and jumpsuits that are perfect for a party.

That’s why today’s post is featuring their items as I think you should definitely check them out if you’re looking for some great quality party/ holiday party wear!

Hace unos meses, me contactaron una increíble boutique australiana llamada The Luxe HQ. Tienen hermosas piezas, muchas de ellas siendo vestidos y monos que son perfectos para una fiesta.
¡Es por eso que en el post de hoy les voy a mostrar algunos de sus vestidos, ya que creo que definitivamente deberías chequearlos si estás buscando ropa de fiesta de gran calidad!

Continue Reading

How to wear Dr. Martens with a dress

dress with dr. martens, dr. martens with a dress, how to wear dr. matens, spring style, theblueyedgal, the blue eyed gal

Dr. Martens boots are those iconic shoes that you can wear with pretty much everything; from dresses, to jeans and a tee; these bad boys will last you a lifetime, they are super comfy and are as versatile as you want them to be.

Las botas de Dr. Martens son de esos zapatos icónicos que uno puede usar con prácticamente todo; desde vestidos, hasta jeans y una remera; estos famosos zapatos te durarán una vida, son súper cómodos y tan versátiles como quieras que sean.

Continue Reading

Visual story: spring with a fall twist

Today’s post will be a little bit different, it’s more like a visual story, or so. These pictures were taken by my mom in my house’s garden, which I’m really in love with. I used to play around, hanging on the trees when I was a child; it was like a magic world to me.

Continue Reading

First spring outfit of 2018

spring outfit, spring trends, spring dresses, theblueyedgal, the blue eyed gal, spring outfit ideas

On today’s post I’ll share with you my first spring outfit of the year in which I’m wearing this beautiful blue floral babydoll type/ flowy dress with puffy sleeves from She in exclusive’s line.

En el post de hoy, compartiré con ustedes mi primer atuendo primaveral del año, en el que llevo puesto este hermoso vestido floral tipo babydoll con mangas princesa de la línea exclusiva de She In.

Continue Reading

POWERSUIT: pink suit

powersuit, fashion blogger, stylish, the blue eyed gal, theblueyedgal, lookbook, outfit of the day, look of the day, ootd, outfit daily, asos, asseenonme, asos studio,

There’s something about suits that catch my eye, they make me feel so empowered, confident and beautiful that I consider them now as a kind of POWERSUIT, which I describe as an outfit that makes you feel incredible and like a total girl boss (although I feel confident and great wearing all of my outfits).

Continue Reading