The trendy jeans you’ll be wearing in 2021

denim trend of 2021, straight jeans outfit, outfit ideas, casual chic, theblueyedgal, the blue eyed gal, color block, virtual stylist, style inspiration

Put your skinny jeans on the back of the closet, this year is all about straight and wide leg jeans. After years of uncomfortable —too tight to even sit— jeans, the time has come for the looser denim to come back in style, and I couldn’t be happier. Don’t get me wrong, skinny jeans look good, but once you try the straight leg ones, you’ll never wanna look back.


Poné tus jeans ajustados en la parte de atrás del armario, este año se trata de jeans rectos y anchos. Después de años de jeans incómodos —demasiado ajustados para sentarse— ha llegado el momento de que los jeans sueltos vuelvan a estar de moda, y no podría estar más feliz. No me malinterpreten, los jeans ajustados se ven bien, pero una vez que pruebes los de pierna recta, nunca querrás mirar atrás.

Continue Reading

The color combo you’ll be wearing in 2021

color combo 2021, trendy color combo, color block, spring style, spring outfit ideas, theblueyedgal, the blue eyed gal, outfit ideas

These colors stood out in many runway shows, from Versace to MSGM, and even though they look great by themselves, together they’re the color combo that will be ruling 2021. I’m talking about hot pink and orange, a bold duo that can intimidate you at first but once you wear it, you’ll end up loving.


Estos colores se destacaron en muchos desfiles, desde Versace hasta MSGM, y aunque se ven geniales por sí mismos, juntos son la combinación de colores que dominará el 2021. Estoy hablando del fucsia y del naranja, un dúo llamativo que puede intimidarte al principio, pero una vez que lo uses, terminarás amando.

Continue Reading

Wildflower

Wildflower, theblueyedgal, the blue eyed gal, fashion blogger, 2020 trends, 5sos, sheingals, outfit inspiration

I’ve been gone for so long, that I feel like I don’t know how to do this blogging thing anymore. I’ve tried to write this comeback post several times in the while I was gone and way too many things have happened over that period of time, so I’ll try to recap a little bit.


He estado desaparecida del Internet por tanto tiempo, que siento que ya no sé cómo hacer esto del blog. He intentado escribir mi post de regreso varias veces durante este tiempo y han sucedido tantas cosas que intentaré recapitular un poco.

Continue Reading

Making peace with the past

Making peace with the past, theblueyedgal, the blue eyed gal, zaful, outfit ideas

Making peace with the past may seem easy, but it’s not; it takes a lot of internal work and realizations, and I’m lucky enough to have reached this point. It took a long time, but it was worth it. I’ve suffered a lot in my life, especially on my teenage years… my old high school became a place that made me anxious and fearful, even if I was 5 blocks away; I couldn’t handle being close to it.


Hacer las paces con el pasado puede parecer fácil, pero no lo es; requiere de mucho trabajo interno y de realizaciones, y tengo la suerte de haber llegado a este punto. Tomó mucho tiempo, pero valió la pena. He sufrido mucho en mi vida, especialmente en mi adolescencia… mi colegio secundario se convirtió en un lugar que me inquietaba, me llenaba de ansiedad y miedo, incluso estando a 5 cuadras de distancia; no podía soportar estar cerca de él.

Continue Reading

Colorful, comfy and stylish outfit for transitioning seasons

colorful, comfy and stylish outfit for transitioning seasons, theblueyedgal, zaful, zafulgirl, shein

The colder days are back in Argentina and it’s time to layer up again. Although spring just started in the country, the weather has been all over the place, so today’s outfit will be perfect for the colder weather and for transitioning seasons (people on the northern countries, this is a perfect fall look!)


Los días fríos están de regreso en Argentina y es hora de volver a ponerse capas de ropa. Aunque la primavera acaba de comenzar en el país, el clima parece no ponerse de acuerdo, por lo que el outfit de hoy será perfecto para el clima más frío y para la transición de estaciones (¡gente en los países del norte, este es un look de otoño perfecto!)

Continue Reading

How I’ve been feeling lately

retro parisian look, parisian style, vintage outfit

Hello sweeties! Long time, no post… it’s been a while since my last blog post and to be honest, I had to take a break because I wasn’t feeling my best. The last two months have been really tough and hard for me, I fell lost, uninspired, extremely sad and I wanted to do absolutely nothing, which also contributed to the fact that I was feeling low, since doing nothing drives me crazy, makes me feel useless.


¡Hola dulzuras! Ha pasado un tiempo desde mi última publicación en el blog y, para ser sincera, tuve que tomarme un descanso porque no me sentía bien. Los últimos dos meses han sido realmente duros y difíciles para mí, me sentí perdida, sin inspiración, extremadamente triste y no quise hacer absolutamente nada, lo que también contribuyó al malestar y la depresión, ya que el que no hacer nada me vuelve loca, me hace sentir inútil.

Continue Reading

The satin skirt: the must have of 2019

Satin skirt

The satin skirt is the ultimate must have of the year. It’s all the rage: it has been seen all over streetstyle and runway shows, and as you can dress it up or down, it’s an extremely versatile piece that can work for every season and occasion.


La falda de raso es un imperdible este año. Está muy de moda: se ha visto en las pasarelas y en el streetstyle, y debido a que podés vestirla de manera formal o casual, se convirtió en una pieza extremadamente versátil que puede funcionar para cada temporada y ocasión.

Continue Reading

How to wear the biker short trend

biker shorts trend, biker trend, trend alert, how to wear, style tips, style inspiration, theblueyedgal, the blue eyed gal

The biker short trend has been around for a while, and although there’s some discussions about whether is cool or not, I really like it.


La tendencia de las calzas biker ha estado dando vueltas por algún tiempo, y a pesar de que hay discusiones sobre si se ven bien o no, a mi me gustan.

Continue Reading

The bright side of Instagram

theblueyedgal, instagram, style inspiration, style blogger, fashion blog

People often think about the negative side of instagram and social media, but for me, it was bigger the positive impact that it had in my life. When I first started Instagram, I was in a very dark place in my life, and I used social media and the Internet as a media outlet for my creativity and passions to flow. I used to hide what I wanted to be because of the fear of being more rejected than I already was. I used to care about what others said and that really affected me.


Mucha gente piensa sobre el lado negativo de las redes sociales, pero para mí fue más grande el impacto positivo que tuvo en mi vida. Cuando comencé a usar Instagram, estaba en un lugar muy triste y oscuro en mi vida, y usé las redes sociales y el Internet como un medio para que fluyeran mi creatividad y mis pasiones. Solía ​​ocultar lo que quería ser y lo que me gustaba por miedo a ser más rechazada de lo que ya era. Solía ​​preocuparme por lo que decían los demás y eso realmente me afectaba.

Continue Reading