Being stuck at home for some many months made me do some online shopping (like the majority of us I assume) and my latest acquisition was this vintage lime green blazer from Benetton that I absolutely adore. I’ve been on the hunt for something like this for more than a year and I found this one that is made of great quality and it’s in perfect condition.
Matching sets to look effortlessly chic
Matching sets are one of the easiest ways to look effortlessly chic. You don’t have to put a lot of thought into what you’re going to wear and you can always wear the pieces together or separately, so they’re extremely versatile as well!
Los conjuntos a juego son una de las maneras más fáciles de lucir bien con poco esfuerzo. No requieren de mucho tiempo para pensar en qué ponerte y siempre podés usar sus piezas juntas o por separado, lo cual los hacen muy versátiles.
The vintage outfit I’ve been loving
As many of you already know (or not), I love vintage clothes. I think they’re an incredible way to add uniqueness to a look and also, their quality, fit and overall feeling is way better than some of today’s pieces. I love to think about the history behind them, and also, it’s an excellent way not only to help the environment, but to look good without spending a lot of money.
Como muchos de ustedes ya saben (o no), me encantan las prendas vintage. Creo que son una forma increíble de agregar singularidad a un look y además, su calidad, calce y sensación en general es mucho mejor que la algunas de las prendas de hoy en día. Me encanta pensar en la historia detrás de ellas, y también, es una manera excelente no sólo de ayudar al medio ambiente, sino de lucir bien sin gastar mucho dinero.
Effortlessly chic for spring
Spring has arrived to the Southern Hemisphere and the weather has already started to change. Some days feels like summer, others, like we still are on winter; and with some (or maybe too many) rainy days in between, I can definitely say, this is one of the weirdest times of the year. Is that time of the year where every day is a struggle to get dress up due to the temperature changes: you’ll be cold on the mornings and at midday, you’ll be taking off all the layers of clothing you putted on. That’s why on some of my future posts, I’ll be showing outfits more appropiate for the colder weather, while others, like today’s, will be more summery.
La primavera ha llegado al hemisferio sur y el clima ya ha comenzado a cambiar. Algunos días se sienten veraniegos, otros, como si todavía estuviéramos en invierno; y con algunos (o tal vez demasiados) días lluviosos en el medio, definitivamente puedo decir que este es uno de los momentos más extraños del año. Es esa época del año en la que uno no sabe cómo vestirse debido a los cambios de temperatura: sentís frío por las mañanas y al mediodía, te tenés que sacar todas las capas de ropa que te pusiste. Es por eso que algunas de mis futuras publicaciones tendrán outfits más apropiados para el frío, mientras que otros, como el de hoy, serán más veraniegos.
The graphic tee: the must have to every wardrobe
We should all have a good graphic tee in our wardrobes: they’re extremely versatile as well as comfortable, and you can manage to dress them up or down. You can wear them with suits, jeans, skirts and even dresses; keep scrolling to see how I styled mine!
Todos deberíamos tener una buena remera estampada en nuestros armarios: son extremadamente versátil, cómodas, y podés usarlas de manera casual o bien, más formal. Podés combinarlas con trajes, jeans, faldas e incluso vestidos; ¡así que seguí leyendo para ver cómo combiné la mía!