Matching sets to look effortlessly chic

Matching sets, effortlessly chic, chic outfits, outfit ideas, zaful, zaful girl, the blue eyed gal, style blogger

Matching sets are one of the easiest ways to look effortlessly chic. You don’t have to put a lot of thought into what you’re going to wear and you can always wear the pieces together or separately, so they’re extremely versatile as well!


Los conjuntos a juego son una de las maneras más fáciles de lucir bien con poco esfuerzo. No requieren de mucho tiempo para pensar en qué ponerte y siempre podés usar sus piezas juntas o por separado, lo cual los hacen muy versátiles.

Follow me on Instagram to stay up to date!

After being home for so many months, the last thing I have on my mind is looking stylish or at least, decent. I’m sure most of you have been wearing pjs and joggers (like moi) and haven’t put effort into your appearance in a while. But being at home doesn’t mean we shouldn’t dress up a little; in fact, we should all get used to get ready and feel a little bit more normal in today’s climate: put on some nice clothing, do your makeup and hair and see how your mood changes. It doesn’t matter if you have nowhere to go, just get ready to sit on the couch and watch a movie or have a video call with a friend!

That’s why today’s post is all about looking great without thinking too much. We all have those days where we feel like putting zero to non-effort into our outfits, and a great way to combat that is with two piece sets. Matching sets are a great alternative for the lazy days, you just have the outfit done, or most of it, and you only need to add the final touches.


Después de estar en casa durante tantos meses, lo último que tengo en mente es lucir bien o al menos, decente. Estoy segura de que la mayoría de ustedes ha estado usando pijamas y joggers (como yo) y no ha puesto ningún esfuerzo en su apariencia en un tiempo. Pero estar en casa no significa que no debamos vestirnos un poco; de hecho, todos deberíamos acostumbrarnos a prepararnos y sentirnos un poco más normales en el clima actual: ponete ropa bonita, maquillate (si es lo que te gusta) y observá cómo cambia tu estado de ánimo. No importa si no tenés adónde ir, simplemente preparate para sentarte en el sofá y ver una película o tener una videollamada con un amigo.

Es por eso que la publicación de hoy trata de lucir genial sin pensar demasiado. Todos tenemos esos días en los que tenemos cero ganas de poner esfuerzo en nuestros atuendos, y una excelente manera de combatir eso es con conjuntos de dos piezas. Los conjuntos a juego son una excelente alternativa para los días de fiaca, básicamente tenés el look listo y necesitás agregar los toques finales.

GET THE LOOK

The one I’m wearing today was kindly gifted to me by the people at Zaful and I absolutely adore it. Both the jacket and mini skirt are made of a thick wool fabric and it’s perfect to wear during the fall and winter seasons because you won’t freeze. I paired my set with a black mock neck top, black boots and added silver hoops and a baguette bag as accessories


El que llevo puesto hoy fue amablemente regalado por la gente de Zaful y me encanta. Tanto la chaqueta como la falda están hechas de una tela de lana gruesa y es perfecta para usar durante las temporadas de otoño e invierno porque no te vas a congelar. Combiné mi conjunto con un top negro de cuello alto, unas botas negras y agregué aros plateados y una bolsa baguette como accesorios.

 

SHOP MY LOOK

(affiliate links)

MATCHING SET/ CO-ORD: Zaful (gifted) – similar hereherehere

MOCK NECK TOP/ TOP CUELLO ALTO: similar hereherehere

BLACK BOOTS/ BOTAS NEGRAS: Nasty Galsimilar hereherehere

BAGUETTE BAG/ BOLSO BAGUETTE: She Insimilar hereherehere

SILVER HOOPS/ AROS ARGOLLA PLATEADOS: similar hereherehere

SUNGLASSES/ GAFAS DE SOL: similar hereherehere

 

 
Do you like co-ords? How’s life going for you all? I hope you’re well and staying safe. Leave a comment down below to let me know!

¿Les gustan los co-ords/ conjuntos combinados? ¿Cómo va la vida para ustedes? Espero que estén bien y a salvo. ¡Dejen un comentario abajo que los leo!

Love, Agustina

You may also like